Folio § azad
Azad
Fri, frihet
Berättelsen om namnet
Azad — ordet har lämnat sin sasaniska sociala betydelse (ādelborna) och blivit vardagsordet för fri. Som namn är det en önskan: att barnet får leva i sin egen rätt.
Etymologi
Rot: āzād · Middle Persian
Azad descends from Middle Persian āzād — at first a social term meaning free, noble (the Sasanian-era āzādān were the lower nobility). In modern Iranian languages including Kurdish it has become the everyday word for free. Closely paired with Azadî (freedom).
Namnfamilj
- Azadî · derived — freedom — feminine noun
Språkliga paralleller
- Azad آزاد Persiska — Samma rot
- Liber Latin — 'Fri'
- Freeman Engelska — 'Fri man'
Uppdaterad: 2026-05-02