صفحه § azad

Azad

آزاد، آزادی

جنسیت: پسر
خاستگاه: فارسی / کردی
راهنمای تلفظ: ah-ZAHD

داستان نام

Azad — the word has left its Sasanian-era social sense (the noble-born) and become the everyday word for free. As a name it is a wish: that the child will stand in their own right.

ریشه‌شناسی

ریشه: āzād · Middle Persian

Azad descends from Middle Persian āzād — at first a social term meaning free, noble (the Sasanian-era āzādān were the lower nobility). In modern Iranian languages including Kurdish it has become the everyday word for free. Closely paired with Azadî (freedom).

خانوادهٔ نام

Azadî · derived — freedom — feminine noun

معادل‌های زبانی

Azad آزاد Persiska — Samma rot
Liber Latin — 'Fri'
Freeman Engelska — 'Fri man'

آزادی
سیاسی
نوین

به‌روزشده: 2026-05-02