صفحه § jin

Jîn

زندگی

جنسیت: دختر
خاستگاه: کردی
راهنمای تلفظ: JEEN

داستان نام

Jin — the word comes from Indo-European gʷen-, the same root that gave us English queen and Greek gynē. In Kurmancî it is one of the language’s oldest words — and through the slogan Jin, Jiyan, Azadî it has become an international signal.

ریشه‌شناسی

ریشه: jin · Kurmancî

Jin descends from the Indo-European root for woman: Proto-Indo-European gʷen- (compare Greek gynē, English queen, Avestan jaini-). The same root family connects to jiyan (life) — an etymological tie that the slogan Jin, Jiyan, Azadî makes audible.

اصطلاحات

Jin, Jiyan, Azadî ‘Woman, Life, Freedom’ — the Kurdish slogan that became globally known in 2022

خانوادهٔ نام

Jiyan · cognate — ‘life’ — same root family
Azadî · cognate — the slogan

معادل‌های زبانی

Chaya Hebreiska — 'Liv'
Zan Persiska — 'Kvinna'

نوین
سیاسی
آزادی

به‌روزشده: 2026-05-02