Pirtûka Navan Folio I — § 001

Folio § azadi

Azadî

Freedom (abstract)

Gender
Girl
Origin
Persian / Kurdish
Pronunciation guide
ah-zah-DEE

The story of the name

Azadî — the word grows from azad and names the thing you cannot measure but know when it is absent. As a name it is not only a hope: it is the short word a people has carried through long struggles.

Etymology

Root: azad + -î · Kurmancî

Azadî is azad (free) + , the abstract-noun suffix. The whole word is freedom. It is the third word of the slogan Jin, Jiyan, Azadî (Woman, Life, Freedom) — Kurdish in origin, brought to global attention in 2022.

Idioms

  • Jin, Jiyan, Azadî ‘Woman, Life, Freedom’ — the Kurdish slogan that became globally known in 2022

Name family

  • Azad · cognate
  • Jin · cognate — first word of the slogan
  • Jiyan · cognate — second word of the slogan

Linguistic parallels

  • Libertas Latin — Frihetsgudinnan
  • freedom
  • political
  • modern

Updated: 2026-05-02