Pirtûka Navan Folio I — § 001

Folio § nujîn

Nûjîn

Nytt liv

Kön
Flicka
Ursprung
Kurdisk
Uttalsguide
NOO-zheen

Berättelsen om namnet

Nûjîn — nytt liv. Som namn lägger det ett ögonblick i ett ord: en stund då allt får börja om — du är inte historien, du är idag.

Etymologi

Rot: nû + jîn · Kurmancî

Nûjîn is (new) + jîn (life): new life. The same pattern produces Vejîn (re-life, rebirth) and lies behind the broader Iranian morpheme family connecting jin, jiyan, zîn.

Namnfamilj

  • Vejîn · cognate
  • Newzad · cognate
  • Jiyan · cognate

Språkliga paralleller

  • Renata Latin — 'Återfödd'
  • modern

Uppdaterad: 2026-05-02