Pirtûka Navan Folio I — § 001

Folio § agir

Agir

Fire

Gender
Boy
Origin
Nature
Pronunciation guide
AH-gir

The story of the name

Agir — one of the oldest words in the language. The root is Proto-Indo-European h₁n̥gʷnis, the same root behind Sanskrit agni and Latin ignis. As a name it carries what gives warmth and light in a single breath — and what gathers people around itself.

Etymology

Root: agir · Kurmancî

Agir descends from Proto-Indo-European h₁n̥gʷnis — the same root behind Sanskrit agni, Latin ignis, English ignite. Among Iranian languages Kurmancî preserves the form most directly. In Kurdish naming, agir sits next to roj and ronî in the family of words for what gives light and warmth.

Name family

  • Roj · cognate — sun — the other source of fire
  • Ronî · cognate — light

Linguistic parallels

  • Agni Sanskrit — Samma rot, eldgud
  • Ignis Latin — Samma rot
  • nature
  • fire

Updated: 2026-05-02